激情恋人

Russell Crowe Salma Hayek

杰克与豆茎

科林·福特 科洛·格蕾斯·莫瑞兹 克里斯托弗·洛伊德 阿黛尔·提什勒 比利·安格 Emily Rose Everhard 华莱士·肖恩 凯特蕾·萨加尔

机关算尽

温峥嵘 惠英红

警察与小偷（译制版）

Totò Aldo Alimonti Ernesto Almirante Riccardo Antolini Giulio Calì Alida Cappellini Pietro Carloni Mario Castellani

杰瑞和玛姬生活阔绰

布莱恩·科兰斯顿 安妮特·贝宁 拉里·威尔莫 雷恩·威尔森 迈克尔·麦基恩 安娜·坎普 杰克·麦克道曼 罗达·格里菲丝 梅拉尼·休伯特 Rick Espaillat 安·哈拉达 安娜·科鲁兹·凯恩 Uly Schlesinger 罗伯特·普拉尔戈 德温·麦克道维尔 乔·皮斯托内 让·克劳德·卢耶 林赛·莫泽 肯尼·阿方索 苏巴什·曼达尔

家有喜事（修复加长版）

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣

警察在纽约

路易·德·菲耐斯 迈克尔·加拉布鲁 Christian Marin Jean Lefebvre Guy Grosso Michel Modo Nicole Vervil France Rumilly

计划赶不上变化

玛丽娜·汉斯 帕特里克·布鲁尔 玛琳娜·佛伊丝 嘉莲·维雅 克里斯托弗·汤普森 Blanca

竞选

未知

寂寞芳心（1935）

凯瑟琳·赫本 弗莱德·麦克莫瑞

皆大欢喜

娜仁花 王孝忠 李伟天 邢马力 许瑞萍

极乐大餐

米歇尔·皮科利 菲利普·努瓦雷 马塞洛·马斯楚安尼 乌戈·托尼亚齐

近郊奇情

杰西·巴托克 Amie Carey 尼基·凯特 Ajay Naidu 帕克·波西 吉奥瓦尼·瑞比西 Dina Waters 斯蒂夫·扎恩

街头提琴手

查尔斯·斯宾塞·卓别林

姐妹情殇

玛婷娜·戎卡黛拉

借口

Steve Coogan Rebecca Romijn

贾希尔 Jacir

继续跳舞 粤语

缪骞人 林建明 吴耀汉 林忆莲

精灵怪物：疯狂之旅 普通话

艾米丽·沃森 詹森·艾萨克 尼克·弗罗斯特 杰西卡·布朗·芬德利

金发女郎之恋（金发女郎的爱情）（译制字幕版）

Hana Brejchová Vladimír Pucholt Vladimír Mensík Ivan Kheil Jirí Hrubý Milada Jezková Josef Sebanek Josef Kolb

竞争者

马尔塔蒙戴利 尼克·史蒂文森 安娜·古托 亚当·亨利加西亚

警察夏一笑的快乐生活

黄靖芯 谷宗翰

杰克逊

乔治·奥汉伦 梅尔·布兰科

家有魔犬

威尔·史派西 保罗· 杰克·麦克斯威尔 保罗·达奇

金砖香

拉斐尔·奎纳德 伊戈尔·戈特曼 阿加莎·罗塞勒 安托万·高尔友利 尼娜·梅尔瑞斯 格莱戈尔·科林 塞夫·哈杰迪 斯代芬·沃杰托维茨 富埃·纳布拉

今年暑假玩失身

Lucie Desclozeaux 克丽丝塔·泰瑞特 Gaël Tavares Daniel Crumb Valentin Dahmoune 克丽丝塔·特瑞特 Sophie Fougère-Boyer Vincent Romoeuf

机密档案实录火蝴蝶

罗慧娟 苗侨伟 林俊贤 王青 叶竞生

借口公司 Alibi.com

菲利普·拉肖 艾洛蒂·丰唐 朱利安·阿鲁蒂 塔雷克·布达里 迪迪埃·布尔东

僵尸和魔鬼列车

西卢·塞佩莱 Marjo Leinonen 马蒂·佩龙帕

戒烟不戒酒电影版

朱时茂 刘雅瑟 邬君梅 杨恭如 英达 乔任梁 莫小奇 陈佩斯 梁天 尤勇智 阿朵 雪村 王思懿 艾敬 赵保乐 孙楠 丁志城 刘亚津 句号 王迅

界河之吻

张国强 尹健

鸡同鸭讲 粤语

许冠文 吴启华

街头提琴手

查理·卓别林;艾德娜·珀薇安丝;埃里克·坎贝尔;Charlotte Mineau

金钱大裂变

谭天谦 赵连甲 傅丽莉

锦囊妙计

格伦·福特 贝蒂·戴维斯 Hope Lange 阿瑟·奥康纳 彼得·法尔克 托马斯·米切尔 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 米基·肖夫尼西 大卫·布莱恩 谢尔登·伦纳德 Peter Mann 安-玛格丽特 巴顿·麦克莱恩 约翰·利特尔 杰罗姆·柯万

九品芝麻官之白面包青天

周星驰 吴孟达 张敏 徐锦江 钟丽缇 蔡少芬 吴启华 邹兆龙 梁荣忠 黄一飞 苑琼丹 刘洵 黄一山